|
|
| |
"... la plus belle musique de la planète."
|
| St. Louis Post Dispatch |
"... et George Harrison a dit récemment que cet album était son enregistrement préféré."
|
George Harrison
(ex Beatles) |
"Un de mes enregistrements préférés des cinq dernières années."
|
| Pat METHENY |
"Cher Monsieur,
Je tiens à vous remercier pour les trois concerts du groupe LES GRANDES VOIX BULGARES que vous avez magnifiquement
dirigés. Vous avez fait un travail remarquable et votre père aurait été fier de vous."
|
| Gladys Gabison |
 |
"... On est pris sous le charme, saisi par tant de grâce, de beauté et de perfection musicale..."
|
| Le Figaro |
"Nous avons reçu les bandes ce matin, merci. Les femmes sonnent
magnifiquement. S'il vous plaît transmettez-leur ma gratutude pour cette si belle interprétation de
la musique de Largo...."
|
| Michel COLOMBIER |
"CLÔTURE TRIOMPHALE
LES VOIX BULGARES : CELLES DU SEIGNEUR
Si les voies du Seigneur sont impénétrables, les «Grandes Voix Bulgares», elles, sont
imprévisibles. Parce que uniques, somptueuses et un brin «foldingues» : terminer un programme annoncé
religieux et orthodoxe à l'accordéon, il faut le faire dans une abbaye qui plus est la plus ancienne des gaules...
Comment ne pas avoir gagner le septième ciel en écoutant les 24 un super-solistes couler au point d'orgue
d'une si parfaite homogénéité, répondant comme seul instrument alors chef et metteur en
scène Zdravko Mihailov?..."
|
Edmée SANTY
SAINT-VICTOR |
|
"L'ENVOÛTEMENT AU FÉMININ
Pas de mystère des voix bulgares pour le Choeur de femmes de Sofia : leur don du champ est inné.
Zdravko Mihaylov ... dirige d'une main de fer depuis douze ans le Choeur de femmes de Sofia. Il a depuis
longtemps déjà percé le célèbre mystère des voix bulgares. «Il n'y a
pas de mystère, s'exclame-t-il ... La technique vocale utilisée est fondée sur une production de son
tout à fait naturelle, utilisant le vibrato des muscles du cou, sur une harmonie et une polyphonie modernes et
sur des thèmes puisés dans le folklore et dans la musique religieuse orthodoxe. La plupart de ces femmes
n'ont pas de formation classique. Elle possèdent un don inné, une voix naturelle puissante
et de qualité»."
|
Emanuèle FROIS
Le Figaro |
 |
"L'AI-JE BIEN ENTENDU ?
FANTASTIQUES MOMENTS AVEC LES VOIX BULGARES
Totalement surpris, bouleversés et enthousiasmés par la qualité, l'étrangeté, l'opulence
superbe de ces voix. Avec une présentation parfaite, à l'unisson : palette riche et fraîche des couleurs
des costumes nationaux, à l'image de ces «timbres» extraordinaires, moniales ferventes
doucement éclairées par les bougies de la foi orthodoxe de sur fonds d'icônes projetées
sur l'écran, groupes de chanteurs d'une confondante homogénéité, qualité des solistes...
Sous la direction du chef Zdravko Mihaylov, ... une suite de grands moments avec un final à faire rêver : tous
les chanteurs sur le plateau et toute la salle debout entonnant, de concert, «L'Hymne à la joie» de
la neuvième de Beethoven, hymne «européen» porteur d'espoir.
Il ne soirée inoubliable."
|
Aurore BUSSER
Nice-Matin |
"Cher Maître,
Avant votre départ de Cannes, je tenais à ce que vous sachiez que le concert des Grandes Voix Bulgares
a sans aucun doute été un des plus forts moments de l'histoire du MIDEM.
Cette soirée a été marquée par l'extraordinaire qualité du spectacle que vous nous
avez proposé et l'émotion qui en résulte reste présente dans la mémoire de tous.
Le public et les professionnels ne se sont pas trompés et vous ont rendu un hommage vibrant.
Souhaitant que ce Midem vous ait été bénéfique, je vous prie de croire,
Cher Maître, en l'assurance de mes salutations distinguées."
|
| Xavier ROY |
"PRINCESSES AUX VOIX D'OR
Elles arrivent en scène par la salle. Lentement, sur fond de sons de cloches,
elles descendent les escaliers du théâtre, une bougie à la main.
Elles sont une vingtaine à être habillées d'une longue robe rouge,
d'un voile blanc et d'un châle bleu... A la lumière de la bougie, elle
ressemblent à des religieuses, prostrées dans le recueillement. Et les prières
qu'elle semblent avoir en elles se mettent soudain à vivre avec leurs chants. Les voix qui
sortent de leur corps s'élèvent, vibrent. Beauté du timbre, ampleur et justesse
de l'intonation... Ces femmes appartiennent au Choeur de femmes de Sofia. Sur scène,
elles sont accompagnées par cinq hommes dont les voix ont tant de force et de puissance
que leur nombre est suffisant pour créer un choeur de rêve. Tour à tour, les chants
liturgiques orthodoxes naissent de ces voix claires et précises.
L'ambiance est maintenant à la fête : on aurait presque envie de se lever pour danser et fredonner.
C'est peut-être d'ailleurs pour cela, qu'à la fin du concert, le chef de coeur a invité
le public à chanter avec ses choristes des airs de Noël."
|
Véronique OURY
LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ |
 |
"TRIOMPHE DE LA VÉRITÉ ET DE LA PURETÉ.
L’ensemble des solistes triés sur le volet possède un répertoire qui va de la diaphonie archaïque à la polyphonie moderne....
... L’âme se fond dans l’harmonie soyeuse, surtout lorsque le choeur interprète “alléluia”
de D. Bortnyansky avec les solistes exceptionnels B. Mollov et R. Yanakov...
...En une véritable symbiose entre l’esprit du folklore et la créativité des compositions contemporaines,
les voix du choeur mixte sonnent comme une seule voix....
...Une interprétation pleine de bravoure, pour l’incomparable plénitude de laquelle le publique a
exprimé sa gratitude par des applaudissements frénétiques... "
|
| Baslr Zeitung |
"FESTIVAL ISRAEL 1988
Hier soir au Festval
LE MYSTERE DES VOIX BULGARES
Le choeur des Femmes de Sofia, dirigé par Zdravko Mihaylov, Eglise de la Dormition
Le choeur des Femmes de Sofia n'est pas simplement une chorale de talent, il s'agit d'autre chose qui vient
d'ailleurs. C'est peut-être une protection de la nature musicale, quelque chose cemme "Le Petit Arpent
du Bon Dieu". Il y a de tout dans le mystère des voix bulgares : de magnifiques costumes multicolores,
de merveilleux chants, des voix formidables et bien plus encore - des harmonies colorées, des chants
folkloriques et des cantiques, des passages instrumentaux, etc... etc... Très coloré, unique
et original et absolument pas commercial."
|
| Ohra BINOR-SCHMIDT |
|
